Pleurisy, Pleuritis, Chest pain, Pleuritic pain, Shortness of breath, Pleura, Lung disorder. Root Cause of Disease Most cases are the result of a viral infection (such as the flu) or a bacterial infection (such as pneumonia). In rarer cases, pleurisy can be caused by conditions such as a blood clot blocking the flow of blood…